{"id":13509,"date":"2023-03-04T21:15:00","date_gmt":"2023-03-04T20:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/?p=13509"},"modified":"2023-03-10T09:42:38","modified_gmt":"2023-03-10T08:42:38","slug":"coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/2023\/03\/04\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/","title":{"rendered":"Coco Chanel i ma\u0142a czarna sukienka &#8211; wariacje plastyczne"},"content":{"rendered":"\n<p>Inspiracj\u0105 kolejnych wariacji literacko-plastycznych, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 w pi\u0105tkowe popo\u0142udnie 3 marca 2023 by\u0142a ksi\u0105\u017cka Annemarie van Haeringen \u201eCoco i ma\u0142a czarna sukienka\u201d (prze\u0142. Agnieszka Bienias). Cho\u0107 to ksi\u0105\u017cka o ikonie mody, niezr\u00f3wnanej Gabrielle Bonheur Chanel znanej jako Coco Chanel, jej przes\u0142anie kierowane do m\u0142odych odbiorc\u00f3w, to zach\u0119ta do pracy i wytrwa\u0142o\u015bci, spe\u0142niania marze\u0144 oraz do konsekwentnego d\u0105\u017cenia do obranego celu.Na pocz\u0105tku spotkania dzieci dowiedzia\u0142y si\u0119 kim by\u0142a Coco Chanel i co zawdzi\u0119cza jej \u015bwiat, a zw\u0142aszcza kobiety oraz jak ponadczasowe s\u0105 jej \u201ewynalazki\u201d: ma\u0142a czarna, perfumy Chanel No 5, spodnie dla kobiet, tweedowe kostiumy, sztuczne per\u0142y jako dodatek do stylizacji czy elegancko po\u0142\u0105czona biel i czer\u0144. Po wys\u0142uchaniu ksi\u0105\u017ckowej opowie\u015bci Annemarie van Haeringen \u201eCoco i ma\u0142a czarna sukienka\u201d, kt\u00f3r\u0105 przeczyta\u0142a ubrana w stylu Coco nasza nowa pani bibliotekarka Pamela \u2013 przyszed\u0142 czas na kreatywn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 spotkania <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"?\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tce\/1\/16\/1f600.png\" width=\"16\" height=\"16\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"?\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tcd\/1\/16\/1f643.png\" width=\"16\" height=\"16\">Dzieci z zapami\u0119taniem projektowa\u0142y swoje pierwsze kolekcje ubior\u00f3w! Uwierzcie- zrobi\u0142y to znakomicie! Zobaczcie sami! Pozdrawiamy i zapraszamy do biblioteki!<\/p>\n\n\n\n<!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \"\n\tid=\"ngg-gallery-7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w10.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w10.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w10.jpg\"\n               data-image-id=\"2619\"\n               data-title=\"w10\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w10-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w10\"\n                    alt=\"w10\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w10.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w11.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w11.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w11.jpg\"\n               data-image-id=\"2629\"\n               data-title=\"w11\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w11\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w11\"\n                    alt=\"w11\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w11.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c11.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c11.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c11.jpg\"\n               data-image-id=\"2628\"\n               data-title=\"c11\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c11\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c11\"\n                    alt=\"c11\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c11.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c10.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c10.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c10.jpg\"\n               data-image-id=\"2627\"\n               data-title=\"c10\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c10\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c10\"\n                    alt=\"c10\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c10.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c9.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c9.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c9.jpg\"\n               data-image-id=\"2626\"\n               data-title=\"c9\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c9\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c9\"\n                    alt=\"c9\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c9.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c7.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c7.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c7.jpg\"\n               data-image-id=\"2625\"\n               data-title=\"c7\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c7\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c7\"\n                    alt=\"c7\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c7.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c8.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c8.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c8.jpg\"\n               data-image-id=\"2624\"\n               data-title=\"c8\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c8\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c8\"\n                    alt=\"c8\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c8.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c6.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c6.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c6.jpg\"\n               data-image-id=\"2623\"\n               data-title=\"c6\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c6\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c6\"\n                    alt=\"c6\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c6.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-8\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c4.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c4.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c4.jpg\"\n               data-image-id=\"2622\"\n               data-title=\"c4\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c4\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c4\"\n                    alt=\"c4\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c4.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-9\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c3.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c3.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c3.jpg\"\n               data-image-id=\"2621\"\n               data-title=\"c3\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c3\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c3\"\n                    alt=\"c3\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c3.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-10\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c2.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c2.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c2.jpg\"\n               data-image-id=\"2620\"\n               data-title=\"c2\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c2\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c2\"\n                    alt=\"c2\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c2.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-11\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/pocz.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/pocz.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_pocz.jpg\"\n               data-image-id=\"2608\"\n               data-title=\"pocz\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"pocz\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"pocz\"\n                    alt=\"pocz\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_pocz.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-12\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c1.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/c1.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c1.jpg\"\n               data-image-id=\"2618\"\n               data-title=\"c1\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"c1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"c1\"\n                    alt=\"c1\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_c1.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-13\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w9.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w9.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w9.jpg\"\n               data-image-id=\"2617\"\n               data-title=\"w9\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w9\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w9\"\n                    alt=\"w9\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w9.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-14\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w8.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w8.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w8.jpg\"\n               data-image-id=\"2616\"\n               data-title=\"w8\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w8\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w8\"\n                    alt=\"w8\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w8.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-15\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w7.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w7.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w7.jpg\"\n               data-image-id=\"2615\"\n               data-title=\"w7\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w7-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w7\"\n                    alt=\"w7\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w7.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-16\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w6.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w6.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w6.jpg\"\n               data-image-id=\"2614\"\n               data-title=\"w6\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w6\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w6\"\n                    alt=\"w6\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w6.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-17\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w4.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w4.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w4.jpg\"\n               data-image-id=\"2613\"\n               data-title=\"w4\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w4-2\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w4\"\n                    alt=\"w4\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w4.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-18\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w5.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w5.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w5.jpg\"\n               data-image-id=\"2612\"\n               data-title=\"w5\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w5-2\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w5\"\n                    alt=\"w5\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w5.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-19\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w2.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w2.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w2.jpg\"\n               data-image-id=\"2611\"\n               data-title=\"w2\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w2-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w2\"\n                    alt=\"w2\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w2.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-20\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w1.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w1.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w1.jpg\"\n               data-image-id=\"2610\"\n               data-title=\"w1\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w1-2\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w1\"\n                    alt=\"w1\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w1.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-21\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w3.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/w3.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w3.jpg\"\n               data-image-id=\"2609\"\n               data-title=\"w3\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"w3-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"7ea855e5fce998ee56cc25483c94f62f\">\n                <img\n                    title=\"w3\"\n                    alt=\"w3\"\n                    src=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/wp-content\/gallery\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/thumbs\/thumbs_w3.jpg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspiracj\u0105 kolejnych wariacji literacko-plastycznych, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 w pi\u0105tkowe popo\u0142udnie 3 marca 2023 by\u0142a ksi\u0105\u017cka Annemarie van Haeringen \u201eCoco i ma\u0142a czarna sukienka\u201d (prze\u0142. Agnieszka Bienias). Cho\u0107 to ksi\u0105\u017cka o ikonie mody, niezr\u00f3wnanej Gabrielle Bonheur Chanel znanej jako Coco Chanel, jej przes\u0142anie kierowane do m\u0142odych odbiorc\u00f3w, to zach\u0119ta do pracy i wytrwa\u0142o\u015bci, spe\u0142niania marze\u0144 oraz &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/2023\/03\/04\/coco-chanel-i-mala-czarna-sukienka-wariacje-plastyczne\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Coco Chanel i ma\u0142a czarna sukienka &#8211; wariacje plastyczne<\/span> Czytaj wi\u0119cej &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13528,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[34,45,54],"tags":[147,100],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13509"}],"collection":[{"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13509"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13565,"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13509\/revisions\/13565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13528"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bibliotekakuslin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}